笨书网 + 

首页 »

赋得古原草送别的赋有几个意思

作者:天空之城 2022-12-17 16:26:39 / 228次阅读

《赋得古原草送别》的“赋”只有一个意思,是指借古人诗句或成语命题作诗,诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为“赋得体”。出自唐代诗人白居易。

原文:

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

译文:

长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。

无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。

野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。

我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。

注释:

1、离离:青草茂盛的样子。
2、枯:枯萎。

3、荣:茂盛。
4、远芳:草香远播。芳,指野草那浓郁的香气。

5、侵,侵占,长满。
6、晴翠:草原明丽翠绿。
7、王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
8、萋萋:形容草木长得茂盛的样子

想了解更多关于赋得古原草送别的赋有几个意思的内容,请扫微信
或微信搜索jiemingpan

本文链接:https://www.benshu.com/p/461355

版权说明:本文版权由作者自行负责,如有侵权请联系本站删除。

相关文章


前一篇: 古人喜得贵子的诗句
后一篇: 菩提本无树何处惹尘埃的完整诗句

栏目精选


笨书网仅提供信息存储服务,内容由用户上传发布,如果侵犯了您的权益,请及时联系我们,核实后24小时内处理或删除。
Copyright © 2020 笨书网  备案号:粤ICP备15074009号

go to top